YIYIn Arch / 蕭怡茵建築師事務所
01 about
THE BOSS
This is a great place to tell people more about yourself and peak their interest.
For more info, they can follow you on social in a click.
YIYIn ARCH
蕭怡茵建築師事務所。
畢業於東海大學建築研究所，
台灣註冊建築師。
DESIGN CONCEPT 設計理念
喜歡以木頭、石材等自然材料為空間主要素材，注重空間中光、風與水的運用，提供一個專為個人量身訂做的舒適空間是我們的願望。
OUR SERVICE 服務項目
住宅設計/中古屋翻新/商業空間/建築與室內整體規劃/校園空間改造案等
主持建築師 蕭怡茵
Architect Irene Siu
02 portfolio
簾之宅-建築入口與立面設計案
House of Curtain-Elevation design
-
地點:台中豐原
-
Location : Taichung, Taiwan
-
Area : m2
-
年份:2019
-
Project Year :2019
材料:烤漆鋁格柵/外牆防水塗料
這是一棟為退休生活而準備的四層樓獨棟住宅，三代同堂。基地位於住宅區的四米巷弄，與鄰居的關係有點近。因此屋主希望解決立面落地窗與對面鄰居面對面的關係，在保有隱私的同時又可以讓室內擁有足夠的採光與通風，不遮蔽良好的視線。
本案以簾子為發想，創造建築立面遮罩，從屋頂傾瀉而下的布幔，翻折轉彎垂降到車庫入口。
二樓至四樓的垂直格柵反向放置，控制室內外的視線角度，室外的人看不見室內，實現屋主保有隱私的願望。
入口拱型穿廊串接至二樓陽台，為女主人創造一個屬於自己的屋頂花園，種植百香果園。拾級而上至屋頂可觀星賞月，遠處的河吹來徐徐微風。
這邊是與家人同簷安養晚年的住所，也是與朋友們相聚舉杯吟詠的所在。
光之宅-室內裝修案
House of Lighting-Interior design
-
地點:台北區
-
Location : Taipei, Taiwan
-
面積:約40坪
-
Area : 40P
-
設計時間:2020/7~2020/9
-
施工時間:2020/10~2021/1
-
Project Year :2020
-
參與設計:月外空間設計/劉宇軒
材料:類盤多磨地板/木紋/水泥漆粉刷/復古磚
本案是一個梯角形平面的五層舊公寓，擁有三面採光的絕佳視野條件，屋主喜歡斯里蘭卡的自然風格。因此我們將室內隔間全部打開，試圖創造一個讓人.空氣與光線流通的自由平面，你可以在家穿溜冰鞋滑過，也可以試著打打羽球。朋友們聚會可以或坐或臥在餐廳與客廳間流動，廚房視線通透女主人可以完全掌握全場。男主人的音樂工作間也完全融入其中，work from home的時代就是要這樣的室內空間面積。住得舒服，工作得也舒服。
老有所安孝親宅-室內裝修案
House of Parents-Interior design
-
地點:台中南屯區
-
Location : Taichung, Taiwan
-
Area : m2
-
年份:2019
-
Project Year :2019
材料:木皮/鋁料/長虹玻璃/馬賽克磁磚等
進度:完工入住
本案屋主特地為年邁的雙親購置新屋，為了讓雙親住的更安心自在，決定重新設計浴室的無障礙設施。浴室地板採用止滑度高的霧面圓形馬賽克，搭配暖色系仿石壁磚，讓牆面與壁面顏色脫開易於辨識，同時在套房的燈光設計上，以不同高度之直接下照與間接上下照明，搭配兩種色溫，以因應老年者視覺上的需求。室內所有門檻皆以斜坡順平處理，扶手與洗手台高度也依無障礙規範設置。
除了無障礙套房外，也將舊家的神明廳一起搬過來，為了讓室內免於點香造成的汙染，我們推薦屋主使用電子香取代傳統式線香，延長室內材質的壽命。
奶茶木之宅-室內裝修案
House of Milk Wood-Interior design
-
地點:台中大里
-
Location : Taichung, Taiwan
-
面積:約30坪
-
Area : 30P
-
設計時間:2021/11~2022/1
-
施工時間:2022/2~
-
Project Year :2022
材料:人字拼木地板/木皮/藤編門片/鐵件金屬/烤漆玻璃
這是一棟位於大里的住宅，鄰近火車站，建築物面北邊的公園與小溪。雖然面北邊但因為室內有大片的落地門窗，採光相當充足，大門一打開，映入眼簾的就是台中晴朗的天空與綠地。
女主人是一位居家工作者，工作空間與生活空間密不可分，因此我們將室內的客廳、餐廳與書房全部結合在一起，呈現一個開放通透的格局。客廳75吋電視白天可以是視訊會議室，晚上可以是家人的休閒娛樂空間；中島櫃廚房可以是直播的場景，週末男主展現廚藝與煮咖啡的地方。
人字拼木地板與奶茶色系的搭配，我們想要營造出一種自然舒適回歸自然的狀態。利用藤編門片與陽台植栽-芭蕉葉增添屬於這個總是晴朗好天氣的熱帶氛圍。
在此我們安居並樂業，女性可以同時展現她的獨立自主，也保有她的溫柔可愛。
住得舒服，工作得也舒服。
與樹同框-舊建築再利用案
Frame with Tree-Renovation & Interior design
-
地點:台中大里
-
Location : Taichung, Taiwan
-
面積:約90坪
-
Area : 930P
-
設計時間:2021/9~2021/12
-
施工時間:2021
-
Project Year :202
材料:台灣紅磚/鋁包版/外牆塗料/洞石/木頭/玻璃磚
在靜謐的農業區裡佇立著一棟近四十年的老屋，退縮將近16米大院讓老房擁有獨特的花園空間，我們將老樹移植到前院中間，讓老樹的樹蔭繼續為三代同堂的家人提供乘涼的空間。延伸出來的凸肚飄窗將一樓開放空間與庭園相連在一起，房屋四向立面皆有開窗設計，利用窗框框住的不僅是前後院的綠意山景，也框進了自然採光與和煦微風，爬至屋頂層BBQ區，欣賞夕陽西下的綠意背山，夜幕低垂時你也可以仰望滿天星空。屋主是一個穿梭越南與台灣的在地人，這是一間準備退休生活的私人宅地，我們選擇用台灣紅磚大概是想要幫屋主留住一點點越南紅磚建築的記憶吧~透過材料保存記憶，希望延續建築的生命力。
艋舺光之宅-舊建築再利用案
House of Lighting- Interior Renovation
-
位置 : 台北市
-
Location : Taipei, Taiwan
-
基地面積 : 132 m2
-
Project year:2020
-
作品年份 : 2020
-
共同設計單位:月外空間設計/劉宇軒
材料:類盤多磨地板/木紋/水泥漆粉刷/復古磚
這是位於歷史悠久的萬華區古蹟保護艋舺謝宅後方的舊宅，三面採光的格局為屋內帶來大量的採光。舊式長型格局中間設有天井開口，雖已被原有住戶封住不使用，但我們試圖將天井打開，恢復原有格局，期望將光與風帶入室內，創造室內溫室也為夏天帶來一些綠意。
沐鍋物-火鍋店設計案
Mu hot pot-Interior design
-
地點:台中沙路
-
Location : Taichung , Taiwan
-
Area : 200m2
-
年分:2020
-
Project Year:2020
材料:木作美耐板/菱形鐵網噴漆/訂製RGB螢光燈管/水泥粉光地板/雷射投影燈
工程進度:施工中
這是位於台灣大道上的三間鐵皮空屋，拆除時我們發現了原有的桁架結構展現了舊有空間的歷史感，同時也可以創造出空間高度的延展性，因此我們決定打開室內天花板，並以山型木結構重新圍塑出溫馨的小包廂空間。
火鍋店的經營時段分白天與夜晚凌晨，業主希望以夜晚族群為主要對象。因此我們以微粉桃紅色螢光燈為基調，試圖營造出夜店的微醺感，迎接宵夜時段的饕客。
華德福實驗小學司令台改造案-學美美學計畫
Renovation of elementary school project
-
位置 : 雲林
-
Location : Yunlin, Taiwan
-
基地面積 : m2
-
Project year:2019
-
作品年份 : 2019
-
共同設計單位:無有設計/張智舜
材料:烤漆鐵件/防水帳篷布/攀岩輔具
本案為2019年第二屆學美美學計畫(台灣創意研究院)之競圖案，活動主旨在重新思考台灣校園空間的美感教育。
基地位置位於雲林古坑的半山腰上，屬於公辦的華德福系列學校，從幼稚園到高中，所有的教室都集中在一塊小小的校區上。但也因此校園師生關係密切，同時與社區鄰里常有互動，為山間居民的精神場所。
司令台在這樣崇尚自然學習的校園當中顯得格外突兀，軍事化教育衍生出來的空間，如何在這一次的改造中賦予新意義是我們的課題。
勘察基地時不時看到天空中的大冠鷲，雲林山區的野生動物之一，自由翱翔於山谷當中。我們決定以這為學校意象，希望孩子們在大冠鷲的羽翼下健康快了的成長。同時結合操場中的遊具設備，串聯成一個帶狀遊戲區，騎著單輪車爬上司令台後，緊接著又是一座攀岩牆壁。把簾子圍起來後，是校長的迎賓接待空間，也可以是一個多功能教學使用空間。伸展開來的兩翼翅膀又為腹地不多的空間創造更多的使用空間。
完工後的司令台已是全然不同的校園建物，我們寧願以類似馬戲團式的戲台取代權威時代軍事式的司令台。
改造之後那一年學校辦了一場晚間的營火晚會，有營火，有星空，有對大自然與人的愛。
"青春的金食堂"欽賢國中-2020年學美美學校園改造計畫案
Renovation of elementary school project
-
位置 : 台北九份
-
Location : Taipei
-
基地面積 : m2
-
Project year:2020
-
作品年份 : 2020
-
共同設計單位:無有設計/張智舜
本案位於台北瑞芳區，鄰近東北角之山坡地，屬東北季風影響的範圍，因此終年有雨，長期處於潮濕的狀態。校區主要建築物為南北向，天氣晴朗時採光良好，學生餐廳區位於校園東北角，由於地處海拔高度500公尺山坡上，可以眺望遠處海景，視野遼闊。
學校在九份採黃金礦藏的極盛時期曾為千餘人的學校，校內需設廚房以提供師生每日午餐，但隨著採礦業的沒落山區人口外移，時至今日師生人僅為60餘人，昔日的廚房雖已演變成食堂，但設施老舊屋頂時有漏水之疑慮。因此本次改造的空間為學校每日之午餐用膳餐廳，希望可以為老學校創造一個可以安心用餐並像燈塔般存在的迎賓場所，凝聚校園的力量。
現勘當日是一個晴朗的天氣，可以遠眺基隆山與陰陽海，跟校方討論過後，我們決定將建築立面打開，自然景緻帶入用餐情境當中。以框景的方式將各面向的風景框進來，東面、西面與北面各有不同景致。夏天的藍色天際線與綠蔭葱葱的山坡，在冬天時瞬間被白茫茫的雲霧包圍。觀景是食堂的配菜之一。
北港國小司令台改造案-校園美感計畫
Renovation of elementary school project
-
位置 : 台北
-
Location : Taipei, Taiwan
-
基地面積 : m2
-
Project year:2020
-
作品年份 : 2020
-
共同設計單位:無有設計/張智舜
芎林國中禮堂改造案-校園美感計畫
Renovation of elementary school project
-
位置 : 新竹
-
Location : Hsinchu, Taiwan
-
基地面積 : m2
-
Project year:2020
-
作品年份 : 2020
-
共同設計單位:無有設計/張智舜
03 workflow
我們的服務內容與流程
01.設計諮詢
02.現場測繪
03.設計委託簽約
04.空間規劃
05.設計圖繪製
06.工程報價
07.工程施作
08.完工驗收
09.售後服務
其他
設計均含申請建築執照業務/室內裝修審查業務等
04 contact us
電子信箱
Email:bombom318@gmail.com
聯絡電話
Tel: 0960-593-420
統一編號
87069075
公司地址:台北市大安區建國南路二段17號4樓
Adress:4th Floor, No. 17, Section 2, Jianguo South Road, Da'an District, Taipei City